Venda, António Manuel - Revision history

Admin at 16:44, 14 December 2021

2021-12-14T16:44:14Z

Admin at 12:25, 28 June 2021

2021-06-28T12:25:33Z

Admin at 12:23, 28 June 2021

2021-06-28T12:23:45Z

Admin at 12:22, 28 June 2021

2021-06-28T12:22:39Z

Admin at 12:06, 28 June 2021

2021-06-28T12:06:52Z

Admin at 11:58, 28 June 2021

2021-06-28T11:58:19Z

Admin at 11:51, 28 June 2021

2021-06-28T11:51:00Z

Admin at 11:48, 28 June 2021

2021-06-28T11:48:40Z

Admin at 11:46, 28 June 2021

2021-06-28T11:46:31Z

Admin at 11:34, 28 June 2021

2021-06-28T11:34:21Z

Show changes

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[File:VendaFoto.jpg|93px]]<br />
 '''António Manuel Venda''' <br />
-Nasceu em Monchique, no sul de Portugal, em 1968.<br />
+ Gestor. Escritor. Poeta.
 *'''A BRUXA DO BAIRRO ALTO DE S. ROQUE'''<br />
@@ Line 18: / Line 14: @@
 Pode ler todo o conto no seguinte link: http://www.portugal-linha.pt/contos/AVenda/avct1.html<br />
-*'''Biografia'''<br />
+*'''Notas Biográficas'''<br />
- António Manuel Venda nasceu em Monchique, no Sul de Portugal, em 1968. Publicou vários livros de ficção, alguns deles premiados. Já houve quem assinalasse que «nos habituámos a descobrir o seu mundo como se fôssemos exploradores em busca da última mina perdida da escrita». Daqui concordamos.<br />Na circunstância do re-lançamento de «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» (1997, 2019), tive oportunidade de revisitar algumas críticas que havia feito a livros deste autor, e recordar os outros – tenho sido uma leitora fiel. Lembro-me que me zanguei com «O Velho que esperava por D. Sebastião» e vejo agora que o motivo – sem justeza – era que tivesse abandonado o seu estilo e registo tão próprios. A escrita de A. M. V. continuou a caracterizar-se por um sistemático delírio narrativo. Histórias absurdas sucedem-se a um ritmo alucinante, cheias de humor e ironia, contadas numa linguagem rigorosa, que enfeitiçam o leitor.<br />(...)<br />Estreou-se, e assombrou-nos, com o premiado «Quando o Presidente da República Visitou Monchique por Mera Curiosidade» (1996, 1997, 2016), uma colectânea de contos insólitos, onde mistura regionalismo com surrealismo, o realismo com o fantástico, a uma cadência vertiginosa e numa linguagem primorosamente trabalhada. Em 1997, sobre «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» disse: «já é possível falar de um universo ficcional particular com características próprias, de um tipo de escrita pessoal, de um «estilo» (pese embora a palavra estar teoricamente fora de moda), regidos por uma invulgar maturidade, um profundo conhecimento e uma brilhante exploração da língua portuguesa».<br />In: Helena Barbas, 4 de Julho de 2019 https://www.helenabarbas.net/antonio-manuel-venda-assombramentos-abencoados/<br />
+António Manuel Venda nasceu em Monchique, no Sul de Portugal, em 1968. Fez o ensino Primário em Monchique. É licenciado em Gestão de Empresas e pós-graduado em Marketing e Mercados Financeiros. Publicou uma dezena e meia de livros de ficção - romances, novelas, livros de contos e poesia. Recebeu prémios literários de várias instituições: Centro Nacional de Cultura, Câmara Municipal de Almada, Instituto Abel Salazar, Secretaria de Estado da Cultura e Sociedade Portuguesa de Autores.<br />Publicou vários livros de ficção, alguns deles premiados. Já houve quem assinalasse que «nos habituámos a descobrir o seu mundo como se fôssemos exploradores em busca da última mina perdida da escrita». Daqui concordamos. Na circunstância do re-lançamento de «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» (1997, 2019), tive oportunidade de revisitar algumas críticas que havia feito a livros deste autor, e recordar os outros – tenho sido uma leitora fiel. Lembro-me que me zanguei com «O Velho que esperava por D. Sebastião» e vejo agora que o motivo – sem justeza – era que tivesse abandonado o seu estilo e registo tão próprios. A escrita de A. M. V. continuou a caracterizar-se por um sistemático delírio narrativo. Histórias absurdas sucedem-se a um ritmo alucinante, cheias de humor e ironia, contadas numa linguagem rigorosa, que enfeitiçam o leitor.<br />(...)<br />Estreou-se, e assombrou-nos, com o premiado «Quando o Presidente da República Visitou Monchique por Mera Curiosidade» (1996, 1997, 2016), uma colectânea de contos insólitos, onde mistura regionalismo com surrealismo, o realismo com o fantástico, a uma cadência vertiginosa e numa linguagem primorosamente trabalhada. Em 1997, sobre «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» disse: «já é possível falar de um universo ficcional particular com características próprias, de um tipo de escrita pessoal, de um «estilo» (pese embora a palavra estar teoricamente fora de moda), regidos por uma invulgar maturidade, um profundo conhecimento e uma brilhante exploração da língua portuguesa».<br />In: Helena Barbas, 4 de Julho de 2019 https://www.helenabarbas.net/antonio-manuel-venda-assombramentos-abencoados/<br />
 *'''Bibliografia'''<br />

@@ Line 17: / Line 17: @@
 Pode ler todo o conto no seguinte link: http://www.portugal-linha.pt/contos/AVenda/avct1.html<br />
-<br />
 *'''Biografia'''<br />
-<br />
-  António Manuel Venda nasceu em Monchique, no Sul de Portugal, em 1968. Publicou vários livros de ficção, alguns deles premiados. Já houve quem assinalasse que «nos habituámos a descobrir o seu mundo como se fôssemos exploradores em busca da última mina perdida da escrita». Daqui concordamos.<br />Na circunstância do re-lançamento de «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» (1997, 2019), tive oportunidade de revisitar algumas críticas que havia feito a livros deste autor, e recordar os outros – tenho sido uma leitora fiel. Lembro-me que me zanguei com «O Velho que esperava por D. Sebastião» e vejo agora que o motivo – sem justeza – era que tivesse abandonado o seu estilo e registo tão próprios. A escrita de A. M. V. continuou a caracterizar-se por um sistemático delírio narrativo. Histórias absurdas sucedem-se a um ritmo alucinante, cheias de humor e ironia, contadas numa linguagem rigorosa, que enfeitiçam o leitor.<br />(...)<br />Estreou-se, e assombrou-nos, com o premiado «Quando o Presidente da República Visitou Monchique por Mera Curiosidade» (1996, 1997, 2016), uma colectânea de contos insólitos, onde mistura regionalismo com surrealismo, o realismo com o fantástico, a uma cadência vertiginosa e numa linguagem primorosamente trabalhada. Em 1997, sobre «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» disse: «já é possível falar de um universo ficcional particular com características próprias, de um tipo de escrita pessoal, de um «estilo» (pese embora a palavra estar teoricamente fora de moda), regidos por uma invulgar maturidade, um profundo conhecimento e uma brilhante exploração da língua portuguesa».<br />In: Helena Barbas, 4 de Julho de 2019 https://www.helenabarbas.net/antonio-manuel-venda-assombramentos-abencoados/
+  António Manuel Venda nasceu em Monchique, no Sul de Portugal, em 1968. Publicou vários livros de ficção, alguns deles premiados. Já houve quem assinalasse que «nos habituámos a descobrir o seu mundo como se fôssemos exploradores em busca da última mina perdida da escrita». Daqui concordamos.<br />Na circunstância do re-lançamento de «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» (1997, 2019), tive oportunidade de revisitar algumas críticas que havia feito a livros deste autor, e recordar os outros – tenho sido uma leitora fiel. Lembro-me que me zanguei com «O Velho que esperava por D. Sebastião» e vejo agora que o motivo – sem justeza – era que tivesse abandonado o seu estilo e registo tão próprios. A escrita de A. M. V. continuou a caracterizar-se por um sistemático delírio narrativo. Histórias absurdas sucedem-se a um ritmo alucinante, cheias de humor e ironia, contadas numa linguagem rigorosa, que enfeitiçam o leitor.<br />(...)<br />Estreou-se, e assombrou-nos, com o premiado «Quando o Presidente da República Visitou Monchique por Mera Curiosidade» (1996, 1997, 2016), uma colectânea de contos insólitos, onde mistura regionalismo com surrealismo, o realismo com o fantástico, a uma cadência vertiginosa e numa linguagem primorosamente trabalhada. Em 1997, sobre «Os Abençoados Fiéis do Senhor S. Romão» disse: «já é possível falar de um universo ficcional particular com características próprias, de um tipo de escrita pessoal, de um «estilo» (pese embora a palavra estar teoricamente fora de moda), regidos por uma invulgar maturidade, um profundo conhecimento e uma brilhante exploração da língua portuguesa».<br />In: Helena Barbas, 4 de Julho de 2019 https://www.helenabarbas.net/antonio-manuel-venda-assombramentos-abencoados/<br />
 *'''Bibliografia'''<br />
 - '''''Uma noite com o fogo''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2018.<br />
 - '''''Uma visita aos algarves''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2018.<br />
@@ Line 49: / Line 48: @@
 [[File:LivrosVenda.png]]<br />
+* '''Pode saber mais sobre António Manuel Venda nos seguintes links''':<br />
-* '''Pode saber mais sobre António Manuel Venda nos seguintes links''':
+- https://www.youtube.com/watch?v=rok12KKd2wg - António Manuel Venda lê um poema de "O Cão Atravessa a Cidade"<br />
+- http://biblioteclando2.blogspot.com/2019/10/antonio-manuel-venda-lanca-segundo.html - O escritor monchiquense António Manuel Venda apresentou hoje, na Galeria Santo António, em Monchique, o seu segundo livro da série «Pequeno Tukie», intitulado Uma serpente de luzes na planície. <br />
-- https://www.youtube.com/watch?v=rok12KKd2wg - António Manuel Venda lê um poema de "O Cão Atravessa a Cidade"
+- http://www.portugal-linha.pt/opiniao/AVenda/index.html<br />
 [[Category:Autores]][[Category:Escritores]][[Category:Monchique]]

@@ Line 49: / Line 49: @@
 [[File:LivrosVenda.png]]<br />
-Ouça o programa "A Rede Social" com o escritor António Manuel Venda
+* '''Pode saber mais sobre António Manuel Venda nos seguintes links''':
+- https://www.youtube.com/watch?v=rok12KKd2wg - António Manuel Venda lê um poema de "O Cão Atravessa a Cidade"
-https://www.youtube.com/watch?v=rok12KKd2wg - António Manuel Venda lê um poema de "O Cão Atravessa a Cidade"
+- http://biblioteclando2.blogspot.com/2019/10/antonio-manuel-venda-lanca-segundo.html - O escritor monchiquense António Manuel Venda apresentou hoje, na Galeria Santo António, em Monchique, o seu segundo livro da série «Pequeno Tukie», intitulado Uma serpente de luzes na planície.
+- http://www.portugal-linha.pt/opiniao/AVenda/index.html
 [[Category:Autores]][[Category:Escritores]][[Category:Monchique]]

@@ Line 28: / Line 28: @@
 - '''''O sorriso enigmático do javali''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2017.<br />
 - '''''O livrinho dos campeões : e outras histórias de um adepto do melhor clube do mundo''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2017. <br />
-- ''''''O meu ídolo Sporting : e outras histórias de um adepto do melhor clube do mundo''''''/ António Manuel Venda; pref. Augusto Inácio. - 1ª ed. - Barreiro : Topbooks, 2015.<br />
+- '''''O meu ídolo Sporting : e outras histórias de um adepto do melhor clube do mundo'''''/ António Manuel Venda; pref. Augusto Inácio. - 1ª ed. - Barreiro : Topbooks, 2015.<br />
 - '''''Quando o Presidente da República visitou Monchique por mera curiosidade''''' / António Manuel Venda. - 3ª ed. - Lisboa : Just Media, 2013.<br />
 - '''''EPUL : 40 anos''''' / textos António Manuel Venda, João Carlos Fonseca ; fot. Arquivo da Câmara Municipal de Lisboa. - Lisboa : EPUL, cop. 2011.<br />
@@ Line 43: / Line 43: @@
 - '''''A família horrível''''' / Thomas Brezina ; trad. António Manuel Venda ; il. Bernhard Förth. - 1ª ed. - Cascais : Arteplural, 2003. <br />
 - '''''Os sonhos e outras perigosas embirrações''''' / António Manuel Venda. - [Lisboa] : Círculo de Leitores, imp. 2001.<br />
 <br />
 In: http://bibliografia.bnportugal.gov.pt/bnp/bnp.exe/q?mfn=53436&qf_AU==VENDA%2C%20ANTONIO%20MANUEL%2C%201968-<br />
 <br />
-[[File:LivrosVenda.png]]
+[[File:LivrosVenda.png]]<br />
 Ouça o programa "A Rede Social" com o escritor António Manuel Venda
 https://www.youtube.com/watch?v=rok12KKd2wg - António Manuel Venda lê um poema de "O Cão Atravessa a Cidade"
+http://biblioteclando2.blogspot.com/2019/10/antonio-manuel-venda-lanca-segundo.html - O escritor monchiquense António Manuel Venda apresentou hoje, na Galeria Santo António, em Monchique, o seu segundo livro da série «Pequeno Tukie», intitulado Uma serpente de luzes na planície.
 http://www.portugal-linha.pt/opiniao/AVenda/index.html
 [[Category:Autores]][[Category:Escritores]][[Category:Monchique]]

@@ Line 17: / Line 17: @@
 Pode ler todo o conto no seguinte link: http://www.portugal-linha.pt/contos/AVenda/avct1.html<br />
+<br />
 *'''Bibliografia'''<br />
@@ Line 57: / Line 60: @@
 Nos romances de António Manuel Venda há sempre cães ladrando ao fundo dos povoados ou metidos em sarilhos. Assim os homens. Daí a pergunta do editor da "Rede Social": A homens e bichos podem acontecer as mesmas desditas? "Foi assim que aconteceu à minha vida", responde o escritor. "Isso é algo absolutamente normal, para mim. Reconheço que há muita tendência inventiva em muito do que escrevi, mas com frequência aquilo que escrevo parte do que me aconteceu. Ao contrário do que alguns possam pensar", remata António Manuel Venda, "não sou sequer muito imaginativo.
@@ Line 92: / Line 90: @@
 A.M.V. joga com a grande necessidade humana – do leitor – de que as “coisas” façam sentido. O acto de leitura cria uma união lógica entre os fragmentos – que é proporcionada pela linguagem em si. Evoca uma «never ending story». Também a estratégia próxima dos contos, de «Short Cuts», ou «The Cathedral», de Raymond Carver, que aspiram à encenação, em filme (dir. Robert Altman, 1993) ou teatro. Ali, os episódios desgarrados unificam-se no cenário, no palco. Em «Os Abençoados Fiéis» também se unem pelo espaço – mas as cenas passam-se numa mesma aldeia no início do século. É também por intermédio da vizinhança, e dos encontros por ela suscitados, que são criadas as ligações das histórias entre si. Não se descobre, pois, uma intriga unificadora – nem mesmo através da suposta devoção ao Santo da terra que, neste caso, dá o título ao livro.
@@ Line 108: / Line 99: @@
 Os regionalismos das figuras e temas – que associei a Júlio Dinis, José do Riço Direitinho, João Aguiar – sabotam as comparações pelos seus anseios peculiares: as personagens humanas aspiram (algumas conseguem) ter as faculdades dos animais – voar, por exemplo; e as do reino animal exibem características humanóides – sabem falar, assobiar. Semelhantes entre si nos comportamentos e imaginário, desviam-se em direcção a um real mais supersticioso do que fantástico. Também mais verosímil,  o insólito é suscitado pela crueldade nascida da ignorância – chegando a um trágico muito próprio. Assim, as personagens – caracterizadas pelo nome-alcunha, pela profissão, pela linguagem, aqui e à distância ficam tão mais próximas de Gil Vicente. Usam de uma linguagem e de um mundo atávicos, essencialmente portugueses (o que quer que isso ainda hoje queira dizer neste agora).
-Helena Barbas, 4 de Julho de 2019
 https://www.youtube.com/watch?v=rok12KKd2wg - António Manuel Venda lê um poema de "O Cão Atravessa a Cidade"

@@ Line 21: / Line 21: @@
 *'''Bibliografia'''<br />
 <br />
-- Uma noite com o fogo / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2018.<br />
+- '''''Uma noite com o fogo''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2018.<br />
-- Uma visita aos algarves / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2018.<br />
+- '''''Uma visita aos algarves''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2018.<br />
-- António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2017. <br />
+- '''''O sorriso enigmático do javali''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2017.<br />
-- O sorriso enigmático do javali / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2017.<br />
+- '''''O livrinho dos campeões : e outras histórias de um adepto do melhor clube do mundo''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2017. <br />
-- O livrinho dos campeões : e outras histórias de um adepto do melhor clube do mundo / António Manuel Venda. - 1ª ed. - [S.l.] : On y va, 2017. <br />
+- ''''''O meu ídolo Sporting : e outras histórias de um adepto do melhor clube do mundo''''''/ António Manuel Venda; pref. Augusto Inácio. - 1ª ed. - Barreiro : Topbooks, 2015.<br />
-- O meu ídolo Sporting : e outras histórias de um adepto do melhor clube do mundo / António Manuel Venda ; pref. Augusto Inácio. - 1ª ed. - Barreiro : Topbooks, 2015.<br />
+- '''''Quando o Presidente da República visitou Monchique por mera curiosidade''''' / António Manuel Venda. - 3ª ed. - Lisboa : Just Media, 2013.<br />
-- Quando o Presidente da República visitou Monchique por mera curiosidade / António Manuel Venda. - 3ª ed. - Lisboa : Just Media, 2013.<br />
+- '''''EPUL : 40 anos''''' / textos António Manuel Venda, João Carlos Fonseca ; fot. Arquivo da Câmara Municipal de Lisboa. - Lisboa : EPUL, cop. 2011.<br />
-- EPUL : 40 anos / textos António Manuel Venda, João Carlos Fonseca ; fot. Arquivo da Câmara Municipal de Lisboa. - Lisboa : EPUL, cop. 2011.<br />
+- '''''O sorriso enigmático do javali : primeiras aventuras do pequeno Tukie''''' / António Manuel Venda ; rev. Carlos Pinheiro. - Lisboa : Quetzal, D.L. 2010.<br />
-- O sorriso enigmático do javali : primeiras aventuras do pequeno Tukie / António Manuel Venda ; rev. Carlos Pinheiro. - Lisboa : Quetzal, D.L. 2010.<br />
+- '''''Respeitinho, que sou tua mãe! / Hernán Casciari''''' ; trad. António Manuel Venda ; il. Bernardo Erlich ; rev. Isabel Piçarra Haber. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2008.<br />
-- Respeitinho, que sou tua mãe! / Hernán Casciari ; trad. António Manuel Venda ; il. Bernardo Erlich ; rev. Isabel Piçarra Haber. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2008.<br />
+- '''''A história da Papisa Joana : romance / Arturo Ortega Blake''''' ; trad. António Manuel Venda ; rev. Eda Lyra. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2008. - 370 p. ; 24 cm. -  - Tít. orig.: Ioannes Angelicus. <br />
-- A história da Papisa Joana : romance / Arturo Ortega Blake ; trad. António Manuel Venda ; rev. Eda Lyra. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2008. - 370 p. ; 24 cm. -  - Tít. orig.: Ioannes Angelicus. <br />
+- '''''Human : recursos humanos e gestão''''' / propr. Just Media ; dir. António Manuel Venda. - Lisboa : J.M., D.L. 2008-.<br />
-- Human : recursos humanos e gestão / propr. Just Media ; dir. António Manuel Venda. - Lisboa : J.M., D.L. 2008-.<br />
+- '''''Uma noite com o fogo''''' / António Manuel Venda ; rev. Carlos Pinheiro. - Lisboa : Quetzal, cop. 2009.<br />
-- Uma noite com o fogo / António Manuel Venda ; rev. Carlos Pinheiro. - Lisboa : Quetzal, cop. 2009.<br />
+- '''''O que entra nos livros : romance''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2007.<br />
-- O que entra nos livros : romance / António Manuel Venda. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2007.<br />
+- '''''Contos de adúlteros desorientados''''' / Juan José Millás ; trad. António Manuel Venda ; rev. Franscisca Rodrigues. - 1ª ed. - Lisboa : Temas e Debates, 2006. <br />
-- Contos de adúlteros desorientados / Juan José Millás ; trad. António Manuel Venda ; rev. Franscisca Rodrigues. - 1ª ed. - Lisboa : Temas e Debates, 2006. <br />
+- '''''O amor por entre os dedos''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2005.<br />
-- O amor por entre os dedos / António Manuel Venda. - 1ª ed. - Porto : Ambar, 2005.<br />
+- '''''40 anos de gestão das pessoas em Portugal''''' / Associação Portuguesa dos Gestores e Técnicos dos Recursos Humanos ; texto António Manuel Venda. - 1ª ed.<br />
-- 40 anos de gestão das pessoas em Portugal / Associação Portuguesa dos Gestores e Técnicos dos Recursos Humanos ; texto António Manuel Venda. - 1ª ed.<br />
+- '''''O medo longe de ti''''' / António Manuel Venda. - 1ª ed. - Lisboa : Temas e Debates, 2003. - 178 p. ; 24 cm.<br />
-- O medo longe de ti / António Manuel Venda. - 1ª ed. - Lisboa : Temas e Debates, 2003. - 178 p. ; 24 cm.<br />
+- '''''A família horrível''''' / Thomas Brezina ; trad. António Manuel Venda ; il. Bernhard Förth. - 1ª ed. - Cascais : Arteplural, 2003. <br />
-- A família horrível / Thomas Brezina ; trad. António Manuel Venda ; il. Bernhard Förth. - 1ª ed. - Cascais : Arteplural, 2003. <br />
+- '''''Os sonhos e outras perigosas embirrações''''' / António Manuel Venda. - [Lisboa] : Círculo de Leitores, imp. 2001.<br />
 <br />
 In: http://bibliografia.bnportugal.gov.pt/bnp/bnp.exe/q?mfn=53436&qf_AU==VENDA%2C%20ANTONIO%20MANUEL%2C%201968-<br />

@@ Line 15: / Line 15: @@
 "O século ainda ia novo mas a vida, que às idades não parecia ligar muito, já andava outra vez agitada por Lisboa. Ele era milagres de Santo António dia sim dia não, ele era as pessoas a falarem do anjo que alguém tinha avistado no alto da torre da igreja de Nossa Senhora da Graça, ele era ainda outras criaturas, talvez mandadas por Deus e observadas por quem jurava a pés juntos que não eram foliões mascarados. E o bispo inquisidor, enquanto tão grandes maravilhas eram relatadas, lá se ia entretendo a mandar queimar hereges e judeus, uns por coisas vistas, outros porque, bem vistas as coisas, não haveria no reino deles necessidade.<br />
 Tudo isto, que já não era pouco, ia acontecendo ao mesmo tempo que os castelhanos arranhavam por terra a toda a hora e os franceses picavam por mar de vez em quando. E para ajudar à festa, El-Rei Todo Poderoso, o quinto João com que o reino alombava, ainda se punha a morder dentro das próprias fronteiras com impostos tais que a riqueza de jóias e vestes que à corte se via nunca antes fora assim notada. Mas o povo não era tão desligado como deixava parecer a quem o observava das varandas reais, e por isso nem a desculpa do ouro de terras de Santa Cruz o convencia de que nesses altos enxovais não figurava moeda plebeia.<br />
-In; http://www.portugal-linha.pt/contos/AVenda/avct1.html<br />
+Pode ler todo o conto no seguinte link: http://www.portugal-linha.pt/contos/AVenda/avct1.html<br />