Jorge, Luiza Neto - Revision history

Admin at 15:03, 25 November 2021

2021-11-25T15:03:02Z

Admin at 15:02, 25 November 2021

2021-11-25T15:02:08Z

Admin at 15:17, 28 October 2021

2021-10-28T15:17:32Z

Admin at 15:17, 28 October 2021

2021-10-28T15:17:13Z

Admin at 15:16, 28 October 2021

2021-10-28T15:16:54Z

Admin at 15:12, 28 October 2021

2021-10-28T15:12:41Z

Admin at 15:08, 26 November 2020

2020-11-26T15:08:05Z

Admin at 15:05, 26 November 2020

2020-11-26T15:05:13Z

Admin at 13:54, 26 November 2020

2020-11-26T13:54:31Z

Admin at 13:37, 26 November 2020

2020-11-26T13:37:58Z

@@ Line 44: / Line 44: @@
 *'''Poesia 61'''
- Texto do '''''Jornal Sol''''' sobre  a poesia de '''Luíza Neto Jorge''' : "Poeta, com uma das vozes mais marcantes da segunda metade do século XX, senão de toda a poesia portuguesa". Figura de lugar reconhecidamente destacado no movimento inovador que ficou conhecido como '''Poesia 61''', movimento que procurava revitalizar a palavra como unidade central do texto poético, a autora do '''''Ciclópico Acto''''' teve numa mão a pena e na outra sempre o aço temperado das palavras, meio de resistência e arma de ataque contra a opressão do tempo que lhe coube viver e o aviltamento da criatividade artística.Os seus livros, que só de modo inevitavelmente redutor aceitam a etiqueta (pós)surrealista, são um breviário de guerrilha que recusam tanto os modelos que o realismo privilegiara como a base ética que os escorava. Espadas, punhais, adagas, naifas, arpões, farpas, flechas fazem a sua aparição num universo textual de liberdade indómita. Distante dos valores rígidos de uma ordem social imposta, onde à mulher cabia observar certas regras apetecidas pelo sistema de valores promovido pelo Estado Novo, Luiza Neto Jorge sabia-se fora dos regulares padrões femininos.
+Texto do '''''Jornal Sol''''' sobre  a poesia de '''Luíza Neto Jorge''' : "Poeta, com uma das vozes mais marcantes da segunda metade do século XX, senão de toda a poesia portuguesa". Figura de lugar reconhecidamente destacado no movimento inovador que ficou conhecido como '''Poesia 61''', movimento que procurava revitalizar a palavra como unidade central do texto poético, a autora do '''''Ciclópico Acto''''' teve numa mão a pena e na outra sempre o aço temperado das palavras, meio de resistência e arma de ataque contra a opressão do tempo que lhe coube viver e o aviltamento da criatividade artística.Os seus livros, que só de modo inevitavelmente redutor aceitam a etiqueta (pós)surrealista, são um breviário de guerrilha que recusam tanto os modelos que o realismo privilegiara como a base ética que os escorava. Espadas, punhais, adagas, naifas, arpões, farpas, flechas fazem a sua aparição num universo textual de liberdade indómita. Distante dos valores rígidos de uma ordem social imposta, onde à mulher cabia observar certas regras apetecidas pelo sistema de valores promovido pelo Estado Novo, Luiza Neto Jorge sabia-se fora dos regulares padrões femininos.
 *'''''Dezanove Recantos'''''
- Dinamitando a tradição, transgredindo com as suas «escritas daninhas» – assim as definia – as abordagens tradicionais da realidade, afrontando uma sociedade discriminatória, rebelou-se contra a ditadura monótona dos corpos vestidos, celebrou o corpo e a experiência erótica, que homologa ao acto de escrita, e tomou em mãos uma tarefa tipicamente masculina ao escrever '''''Dezanove Recantos''''', uma «epopeia sumária» (assim a designa o irónico subtítulo) de narração descontínua que revê toda uma linhagem patriarcal, relatando «outro tipo de acções heróicas – como viver e permanecer vivo, inventar a nova face de tudo, amar desvendando, desfalsificar – que outras acções heróicas não há!». Desta epopeia não se conhece notícia de solicitação persistente, mas a verdade é que o Portugal politicamente repressivo e discriminatório, produtor de quadros de amedrontamento e suspeição, carecia de um livro que o reflectisse. Centrados no comum existir, estes re-cantos, que têm como significativo centro gravítico o verbo ‘contornar’, fazem inflectir o modelo épico num sentido substancialmente novo que recusa o heroísmo viril, como o título desde logo indicia ao aludir aos dez cantos da epopeia de Camões para de imediato os desequilibrar.
+Dinamitando a tradição, transgredindo com as suas «escritas daninhas» – assim as definia – as abordagens tradicionais da realidade, afrontando uma sociedade discriminatória, rebelou-se contra a ditadura monótona dos corpos vestidos, celebrou o corpo e a experiência erótica, que homologa ao acto de escrita, e tomou em mãos uma tarefa tipicamente masculina ao escrever '''''Dezanove Recantos''''', uma «epopeia sumária» (assim a designa o irónico subtítulo) de narração descontínua que revê toda uma linhagem patriarcal, relatando «outro tipo de acções heróicas – como viver e permanecer vivo, inventar a nova face de tudo, amar desvendando, desfalsificar – que outras acções heróicas não há!». Desta epopeia não se conhece notícia de solicitação persistente, mas a verdade é que o Portugal politicamente repressivo e discriminatório, produtor de quadros de amedrontamento e suspeição, carecia de um livro que o reflectisse. Centrados no comum existir, estes re-cantos, que têm como significativo centro gravítico o verbo ‘contornar’, fazem inflectir o modelo épico num sentido substancialmente novo que recusa o heroísmo viril, como o título desde logo indicia ao aludir aos dez cantos da epopeia de Camões para de imediato os desequilibrar.
 *'''''«O Corpo Insurrecto»'''''
- Na sua '''''«Minibiografia»''''', a autora de '''''«O corpo insurrecto»''''' tracejou um programa de vida que encontrou na sua poesia, esquiva ao cerco hermenêutico, a justa forma de expressar-se: ''«Diferente me concebo e só do avesso / o formato mulher se me acomoda.»'' O ímpeto transformador daquela que nos ensinou que ''«o poema ensina a cair / sobre os vários solos / desde perder o chão repentino sob os pés / como se perde os sentidos numa queda de amor»,'' logo se revelou na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde ingressa em 1957 para frequentar o curso de Filologia Românica. Aqui, dirige o '''Círculo de Teatro de Letras''', promovendo a apresentação de peças de '''Ionesco''' e '''Thornton Wilder'''. Do teatro voltará a abeirar-se, mais tarde, pela via da tradução, um domínio que, ocupando uma posição excepcionalmente relevante no conjunto da sua obra, lhe permitirá alcançar um amplo prestígio e o reconhecimento de um público vasto." in [https://sol.sapo.pt/artigo/550622/luiza-neto-jorge-resistir-suberverter-re-criar - 2017.
+Na sua '''''«Minibiografia»''''', a autora de '''''«O corpo insurrecto»''''' tracejou um programa de vida que encontrou na sua poesia, esquiva ao cerco hermenêutico, a justa forma de expressar-se: ''«Diferente me concebo e só do avesso / o formato mulher se me acomoda.»'' O ímpeto transformador daquela que nos ensinou que ''«o poema ensina a cair / sobre os vários solos / desde perder o chão repentino sob os pés / como se perde os sentidos numa queda de amor»,'' logo se revelou na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde ingressa em 1957 para frequentar o curso de Filologia Românica. Aqui, dirige o '''Círculo de Teatro de Letras''', promovendo a apresentação de peças de '''Ionesco''' e '''Thornton Wilder'''. Do teatro voltará a abeirar-se, mais tarde, pela via da tradução, um domínio que, ocupando uma posição excepcionalmente relevante no conjunto da sua obra, lhe permitirá alcançar um amplo prestígio e o reconhecimento de um público vasto." in [https://sol.sapo.pt/artigo/550622/luiza-neto-jorge-resistir-suberverter-re-criar - 2017.
 [[File:Luizanetojorgeeoutras.jpg|Luisa Neto Jorge com a mãe|]]<br />

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Lisboa, 10/05/1939 — Lisboa, 23/02/1989<br />
-*'''Destaque Biográfico'''
   Poetisa. Tradutora. Professora no Liceu de Faro em 1960. Patrona de uma escola básica, em Marvila, que integra o Agrupamento de Escolas D. Dinis, em Lisboa
@@ Line 64: / Line 56: @@
 [[File:Luizanetojorgeeoutras.jpg|Luisa Neto Jorge com a mãe|]]<br />
 *'''Bibliografia'''<br />
@@ Line 82: / Line 84: @@
 in [[File:Logo-arquivo-pt.png | link=https://arquivo.pt/ | https://arquivo.pt]]<br />

← Older revision		Revision as of 15:17, 28 October 2021
Line 1:		Line 1:
−	[[File:Luizanetojorge.jpg]][[File:Neto jorge.jpg\|~~122px~~]]<br />	+	[[File:Luizanetojorge.jpg]][[File:Neto jorge.jpg\|150px]]<br />

	*'''Luiza Neto Jorge''' <br />		*'''Luiza Neto Jorge''' <br />

← Older revision		Revision as of 15:17, 28 October 2021
Line 1:		Line 1:
−	[[File:Luizanetojorge.jpg]][[File:Neto jorge.jpg\|~~98px~~]]<br />	+	[[File:Luizanetojorge.jpg]][[File:Neto jorge.jpg\|122px]]<br />

	*'''Luiza Neto Jorge''' <br />		*'''Luiza Neto Jorge''' <br />

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:Luizanetojorge.jpg]]<br />
+[[File:Luizanetojorge.jpg]][[File:Neto jorge.jpg|98px]]<br />
 *'''Luiza Neto Jorge''' <br />
 Lisboa, 10/05/1939 — Lisboa, 23/02/1989<br />

@@ Line 94: / Line 94: @@
 - 2009- [https://arquivo.pt/wayback/20090629033047/http://cvc.instituto-camoes.pt/poemasemana/14/animais1.html Página do Instituto Camões sobre '''Luiza Neto Jorge''']
 -2016- [https://arquivo.pt/wayback/20160606190330/http://www.infopedia.pt/$luiza-neto-jorge  Texto na Infopédia sobre '''Luíza Neto Jorge''']
@@ Line 104: / Line 106: @@
 -2017- [https://arquivo.pt/wayback/20170211074911/http://www.estudioraposa.com/index.php/category/poetas/luiza-neto-jorge/ Alguns poemas de '''Luíza Neto Jorge''' ditos por '''Luís Gaspar''']
 - 2018- [https://arquivo.pt/wayback/20181014140011/http://editora-afrodite.blogspot.com/2007/11/luiza-neto-jorge.html Página das "Edições Afrodite" sobre '''Luíza Neto Jorge'''.]
 [[Category:Autores]][[Category:Escritores]][[Category:Poetas]][[Category:Faro]][[Category:Lisboa]][[Category:Agr. João de Deus, em Faro]][[Category:Patronos]]

@@ Line 105: / Line 105: @@
 -2017- [https://arquivo.pt/wayback/20170211074911/http://www.estudioraposa.com/index.php/category/poetas/luiza-neto-jorge/ Alguns poemas de '''Luíza Neto Jorge''' ditos por '''Luís Gaspar''']
-- 2018- [https://arquivo.pt/wayback/20181014140011/http://editora-afrodite.blogspot.com/2007/11/luiza-neto-jorge.html Página das edições Afrodite sobre Luíza Neto Jorge.]
+- 2018- [https://arquivo.pt/wayback/20181014140011/http://editora-afrodite.blogspot.com/2007/11/luiza-neto-jorge.html Página das "Edições Afrodite" sobre '''Luíza Neto Jorge'''.]
--2017- [https://sol.sapo.pt/artigo/550622/luiza-neto-jorge-resistir-suberverter-re-criar Ttexto do jornal Sol sobre  a poesia de Luíza Neto Jorge, do qual se retirou o texto acima transcrito.]
+-2017- [https://sol.sapo.pt/artigo/550622/luiza-neto-jorge-resistir-suberverter-re-criar Texto do jornal "Sol" sobre  a poesia de '''Luíza Neto Jorge''', do qual se retirou o texto acima transcrito.]
-[https://poemargens.blogspot.com/2009/04/no-jornal-do-brasil-de-23.html -2009 - Blog sobre a poesia de LNJ com texto sobre a sua poesia e alguns poemas] <br />
+[https://poemargens.blogspot.com/2009/04/no-jornal-do-brasil-de-23.html -2009 - Blog sobre a poesia de '''Luíza Neto Jorge''' com texto sobre a sua poesia e alguns poemas] <br />
 [[Category:Autores]][[Category:Escritores]][[Category:Poetas]][[Category:Faro]][[Category:Lisboa]][[Category:Agr. João de Deus, em Faro]][[Category:Patronos]]

@@ Line 87: / Line 87: @@
-[https://arquivo.pt/wayback/20080214153526/http://www.relampago.pt/luizanetojorge/lnj-caderno-1.htm -2008 -Reprodução do "Caderno de Rascunho de Luiza Neto Jorge"cedido por Gastão Cruz ]<br />
+-2008- [https://arquivo.pt/wayback/20080214153526/http://www.relampago.pt/luizanetojorge/lnj-caderno-1.htm Reprodução do "Caderno de Rascunho de '''Luiza Neto Jorge'''" cedido por '''Gastão Cruz''']
 [[File:Luisanetojorgecaderno.jpg|150px|Capa do Caderno de Rascunhos]] [[File:Luisanetojorgecaderno2.jpg|150px|Página do Caderno de Rascunhos]]
-[https://arquivo.pt/wayback/20150424020007/http://www.relampago.pt/luizanetojorge/lnj-biografia.htm - 2008 - Referência à sua vida em Faro]<br />
+- 2008- [https://arquivo.pt/wayback/20150424020007/http://www.relampago.pt/luizanetojorge/lnj-biografia.htm Referência à sua vida em Faro]
-[https://arquivo.pt/wayback/20090629033047/http://cvc.instituto-camoes.pt/poemasemana/14/animais1.html - 2009 - Página do Instituto Camões sobre LNJ]<br />
+- 2009- [https://arquivo.pt/wayback/20090629033047/http://cvc.instituto-camoes.pt/poemasemana/14/animais1.html Página do Instituto Camões sobre '''Luiza Neto Jorge''']
-[https://arquivo.pt/wayback/20181014140011/http://editora-afrodite.blogspot.com/2007/11/luiza-neto-jorge.html - 2018 - Página das edições Afrodite sobre LNJ]<br />
+-2016- [https://arquivo.pt/wayback/20160606190330/http://www.infopedia.pt/$luiza-neto-jorge  Texto na Infopédia sobre '''Luíza Neto Jorge''']
-[https://sol.sapo.pt/artigo/550622/luiza-neto-jorge-resistir-suberverter-re-criar - 2017 -  texto do jornal Sol sobre  a poesia de LNJ, do qual se retirou o rexto acima transcrito.] <br />
+- 2016- [https://arquivo.pt/wayback/20160206103037/http://canaldepoesia.blogspot.pt/search/label/luiza%20neto%20jorge Alguns poemas de '''Luíza Neto Jorge''']
 [https://poemargens.blogspot.com/2009/04/no-jornal-do-brasil-de-23.html -2009 - Blog sobre a poesia de LNJ com texto sobre a sua poesia e alguns poemas] <br />

@@ Line 41: / Line 41: @@
-*'''Biografia Breve:'''
+*'''Biografia:'''
- Luiza Neto Jorge fez  o bacharelato na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, no curso de Filologia Românica.  Durante a sua estadia na universidade, integrou-se no movimento estudantil de ideais de esquerda, e fez parte do Grupo de Teatro de Letras, e onde conheceu o futuro poeta Gastão Cruz. Casou com o escritor António Barahona da Fonseca e veio viver para o Algarve, onde residiu como hóspede de Gastão Cruz.  Começou a sua carreira como professora no ano lectivo de 1961 para 1962, no Liceu de Faro. Naquela cidade, fez parte de um grupo de artistas que se reunia no Café Aliança, e que era frequentado especialmente por escritores e poetas, como José Afonso, Gastão Cruz, Casimiro de Brito e António Ramos Rosa.  Foi considerada a personalidade de maior destaque do grupo de poetas que se reuniu em torno do movimento Poesia 61, no âmbito do qual publicou a obra Quarta Dimensão. Rebelou-se contra o Estado Novo e o papel que cabia à mulher e a sua poesia é disso um exemplo.
- Destacou-se igualmente como artista plástica em desenho e cerâmica, e especialmente em pintura, tendo feito exposições no Círculo de Artes Plásticas, entidade onde também foi directora. Também fez várias ilustrações para capas de livros.
+'''Luiza Neto Jorge''' fez  o bacharelato na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, no curso de Filologia Românica.  Durante a sua estadia na universidade, integrou-se no movimento estudantil de ideais de esquerda, e fez parte do Grupo de Teatro de Letras,  onde conheceu o futuro poeta '''Gastão Cruz'''.<br />